1 · Comece em cinco minutos
- Abra fworld.gammalegion.org/terminal.html — sem precisar de login você já vê o radar de divergência de consenso (Radar), o mural de referência de transparência (Base) e uma grade de amostra gratuita com 12 partidas.
- Escolha seu idioma, fuso horário (UTC por padrão) e moeda base na barra superior; suas preferências ficam salvas.
- Clique em qualquer linha de partida — o painel à direita traz o dimensionamento de posição por Kelly e a calculadora de preço justo para qualquer linha (PRICER).
- Cadastre-se e abra o Livro: registre suas apostas reais e deixe três réguas objetivas dizerem se você bate a linha de fechamento no longo prazo — este é o coração do terminal.
- Quants: instale a CLI com uma única linha — curl -sSL https://fworld.gammalegion.org/cli/install.sh | sh — e depois execute fworld auth login.
$ curl -sSL https://fworld.gammalegion.org/cli/install.sh | sh
$ fworld auth login
$ fworld lang # en · zh_cn · zh_tw · ja · ko · ar · es · pt · fr · de · it · ru
2 · Filosofia do produto: o que vendemos e o que jamais venderemos
O FWorld Terminal é um holofote, não um oráculo. Oferecemos três coisas: fatos (dados de mercado e referências sem retoques), ferramentas (calculadora de preço justo, Kelly, replay da fita, alertas) e auditoria (seu próprio histórico de apostas medido contra três réguas objetivas).
Nosso próprio modelo não bate a linha de fechamento de forma generalizada — esse número está pendurado na página Base, à vista de qualquer um. Qualquer fornecedor que afirme obter CLV positivo estável nas ligas principais está mentindo; qualquer fornecedor que não esteja disposto a mostrar esse número merece a pergunta: por que não?
Coisas que jamais faremos
- Jamais vender "estratégias infalíveis", sinais para copiar apostas ou promessas de lucro de qualquer tipo;
- Jamais exibir resultados estatisticamente pouco confiáveis — combinações com amostra insuficiente são recusadas de imediato e rotuladas como under-powered;
- Jamais maquiar dados ausentes — mercados sem linha de fechamento dizem isso explicitamente ("CLV não aplicável"), e dados obsoletos bloqueiam a página inteira;
- Jamais compartilhar seus registros de apostas com quem quer que seja — os dados do ledger nunca saem deste servidor.
Em julho de 2026 retiramos uma estratégia candidata com ROI de backtest de +24,8% porque ela falhou na auditoria de antecipação do "tempo de oráculo" — no momento da aposta ela usava informação que ainda não existia. Nós a apagamos em vez de pintá-la como uma bela curva de capital e vendê-la a você. O sandbox vazio é esse princípio tornado visível.
3 · Conceitos fundamentais
Domine este capítulo e cada número do terminal se tornará legível.
Probabilidades e distribuições do modelo
Cada partida é reinferida a cada hora por um modelo da família Poisson / Dixon-Coles, que produz taxas de gol λ por lado, uma matriz 6×6 de probabilidades de placar exato, uma distribuição de gols totais (PMF) e probabilidades por mercado. Todo "preço justo" do terminal deriva dessas distribuições.
EV (valor esperado líquido)
EV = probabilidade × odd − 1. Um EV de +5% significa que, pela probabilidade do modelo, o preço retorna 0,05 por unidade apostada, em expectativa. Ressalva: o EV só é tão confiável quanto a probabilidade por trás dele — veja a declaração de honestidade no capítulo Base.
Odds justas
A odd justa é o preço no qual o EV é exatamente zero. O PRICER deriva preços justos para qualquer linha de handicap asiático / totais / BTTS a partir da matriz de placares (com a cauda completada via Poisson λ); linhas de quarto são divididas em duas meias-linhas adjacentes com metade da aposta em cada uma.
CLV (valor em relação à linha de fechamento)
CLV = seu preço negociado ÷ preço de fechamento − 1. A linha de fechamento é o consenso final do mercado após absorver toda a informação; batê-la no longo prazo é o padrão-ouro do apostador profissional — ela separa habilidade de sorte mais cedo e com mais confiabilidade do que o P&L de curto prazo.
As três réguas: SP / CNS / PIN
O ledger pontua cada aposta contra três réguas complementares: SP = o preço de fechamento da plataforma (bruto, com margem incluída); CNS = o consenso justo de 17 casas, ponderado por σ e com a margem removida via Shin — a régua estatística, que responde "você bateu a probabilidade real do mercado?"; PIN = o preço de fechamento bruto da casa mais afiada (com margem, de fato negociável) — a régua de execução, que responde "você conseguiu um preço melhor do que o fechamento negociável?". Só as duas perspectivas juntas formam uma autoauditoria completa.
Remoção de margem (devig) e sharpness
As cotações das casas embutem uma margem (o vig); a remoção da margem recupera as probabilidades implícitas reais. Sharpness = 1 − a margem da casa mais apertada, no intervalo 0..1 — quanto maior, mais afiada e informativa é a precificação de mercado daquela partida.
Movimentos steam
Quando uma casa move bruscamente seu preço (variação de probabilidade implícita ≥ 1,5 ponto percentual) e outras casas a seguem dentro de uma janela de 45 minutos, o evento é registrado como steam. A página Fita anota exatamente quem se moveu primeiro, quem seguiu e com qual defasagem — um fato de mercado puramente descritivo, não um conselho de aposta.
O critério de Kelly
f* = (p×o − 1) ÷ (o − 1) dá a fração da banca ótima para o crescimento logarítmico. O terminal também mostra o meio Kelly (f*/2) — na prática, como as estimativas de probabilidade carregam erro, a maioria dos profissionais dimensiona em meio Kelly ou abaixo. f* ≤ 0 aparece como "sem vantagem": o preço não vale a aposta.
Intervalos de Wilson e under-powered
Toda conclusão do tipo taxa (por exemplo, a taxa de bater o fechamento) vem acompanhada de um intervalo de confiança de Wilson de 95%. Com amostra insuficiente (veredictos do ledger n<30, sandbox n<50) o sistema se recusa a tirar uma conclusão qualitativa e rotula o resultado como under-powered — não é um defeito, e sim a linha que separa este terminal dos sites fraudulentos de "90% de acerto".
Semântica de ausência: uma chave ausente significa que a régua não se aplica
O terminal aplica uma semântica de ausência estrita: os totais (OU) não têm linha de fechamento (esse mercado negocia ao preço de abertura; uma trajetória de fechamento estruturalmente não existe), então o CLV de OU não aparece em lugar nenhum — você verá "sem fechamento comparável" no lugar; partidas futuras ainda não têm linha de fechamento, então a coluna CLV da grade mostra "—". Leia uma célula vazia como honestidade, não como dado faltante.
Frescor dos dados e o bloqueio duro STALE
Cada página e cada resposta da API carregam o timestamp da inferência e a idade dos dados. Se os dados passarem mais de 6 horas sem atualização, o terminal inteiro fica acinzentado sob uma faixa vermelha — "DATA STALE: não aposte com base nestes dados" — e a CLI se recusa a emitir quando --max-age é excedido (código de saída 3). Dados obsoletos jamais são apresentados silenciosamente como frescos.
Tutoriais guiados — o terminal em imagens
Três fluxos de ponta a ponta cobrem a maior parte do que você fará aqui. Siga os passos numerados da esquerda para a direita; no celular, eles se empilham de cima para baixo.
A · Acompanhe um palpite e opere em papel
De detectar uma partida a revisar seu histórico por dia, mês ou trimestre.
B · Leia o modelo contra o mercado
Onde os dois divergem — e até onde você pode confiar nele.
C · Faça backtest de uma regra sua
Teste qualquer ideia em 178 mil partidas liquidadas — apenas agregado, com piso honesto.
Tudo o que você acompanha e opera aqui é privado e nunca sai do terminal. Os backtests reproduzem o passado e não prometem nada sobre o futuro — cada combinação extra que você testa aumenta o risco de sobreajuste.
4 · Guia do terminal Web
4.1 Barra superior
Da esquerda para a direita: marca (volta ao site principal) · lâmpada de status MODEL LIVE / STALE · REF PIN (a referência global) · TZ fuso horário (UTC/local) · CCY moeda (apenas rótulo de unidade — sem conversão cambial) · idioma · carimbo de idade dos dados (hora da inferência + versão do modelo) · estado da conta · relógio UTC ao vivo.
4.2 A grade de dados
As colunas seguem uma hierarquia de informação fixa: confronto → [1] placar exato (CS) → [2] intervalo/final (HT/FT) → [3] totais (O/U) → [4] 1X2 → [5] handicap asiático (AH) → CLV. Cada célula mostra a principal escolha do modelo com sua probabilidade; células com EV líquido acima de +5% ganham destaque verde.
Códigos de dados: H=casa D=empate A=fora O=over U=under; placares como 2-1; intervalo/final como HH (casa no HT / casa no FT). A visão padrão carrega a primeira página (100 partidas) de uma janela móvel de três dias; LOAD MORE pagina. Planos limitados não paginam além do seu muro de amostra.
A abstenção é a norma — leia a grade em conformidade
A porcentagem ao lado de cada seleção é a taxa de acerto recalibrada (p_cal) — o histórico honesto do modelo em crenças semelhantes, não sua confiança bruta. Um portão de honestidade faz o modelo se abster em ~99% das seleções; o banner acima da grade mostra a taxa de abstenção de hoje. As raras posições BET marcadas em verde são a exceção, destacadas justamente por serem raras — e ainda assim não são conselho de apostas.
De onde vem uma postura BET: cada mercado tem seu canal de certificação — suas células certificadas só podem emitir BET depois que o histórico passa por auditoria de meta-porta (incluindo porta de limiar conformal) num painel liquidado de um milhão de linhas. Mercados não certificados abstêm-se sempre, mesmo que o modelo penda internamente. A certificação pode ser revogada após incidente de dados e reexaminada após o reparo — posturas de um mercado sumirem por um período e voltarem é a porta funcionando, não defeito. Uma postura é sinal de papel/exibição, nunca instrução de aposta real.
Atalhos de teclado
T ordenar por horário · E ordenar por EV · C ordenar por CLV · / focar a busca · ↑↓ selecionar linha · Enter abrir o painel · Esc fechar o painel.
4.2b RESULT REPLAY — revisão de liquidação com marcas de acerto
O navegador de datas da barra de ferramentas (◂ data ▸ · ● LIVE) retrocede a grade para qualquer dia liquidado dentro da janela de histórico do seu plano. Cada fileira mostra o placar final, e cada pick principal exibido é marcado com ✓ (acerto) ou ✗ (erro) — fatos de liquidação vindos do feed, nunca recalculados no edge. Mercados com linha trazem a linha na própria célula (H +0.5, O 2.5): a linha faz parte do contrato, e o ✓/✗ julga o pick exatamente nessa linha — H +0.5 pode ganhar com um empate, e o mesmo pick em outra linha é outra aposta. As células de abstenção mantêm suas marcas esmaecidas: o modelo mostrou um pick, mas se recusou explicitamente a endossá-lo.
A faixa de observação acima da grade separa as posições (seleções sem abstenção) das células de abstenção: as posições recebem uma contagem de acertos com um intervalo de Wilson e, abaixo do mínimo de amostra configurado, reporta honestamente under-powered em vez de uma taxa. Ela conta apenas as linhas carregadas no momento — uma amostra de página, nunca um histórico de resultados. Os erros nunca são filtrados.
MODEL × MARKET — a leitura da divergência
Quando a probabilidade calibrada do modelo (P_CAL) discorda do preço de mercado sem margem (de-vigged) num mercado líquido, o terminal sinaliza uma pequena marca neutra de divergência — mas apenas quando a diferença sobrevive à própria banda de calibração do modelo (um intervalo de Wilson em torno de P_CAL). Um preço de mercado dentro dessa banda lê-se como concordância; só um preço fora dela é uma discordância genuína. Ambos os lados estão sem margem, portanto a comparação é feita nos mesmos termos, e o sinal apenas mostra a direção — nunca bom ou mau.
Onde existe uma fita de preços (1X2), uma segunda linha mostra se o consenso está a derivar em direção ao modelo (confirmação — o tipo de movimento que o CLV mais tarde recompensa) ou a afastar-se (um aviso de que o mercado se move contra a leitura). O terminal nunca os classifica, nunca os pinta de verde e nunca lhe diz para apostar — mede a discordância e a sua confirmação; a aposta continua a ser a sua decisão.
A taxa de acerto recalibrada só é confiável dentro do seu intervalo de Wilson — o centro contrai a estimativa em direção a ½ e o raio se alarga quando a amostra n é pequena. z define a confiança (z=1.64 ≈ 90%). Somente se o intervalo ainda superar a probabilidade do mercado é que a divergência sobrevive à porta; caso contrário, é ruído.
Ambos os lados são de-vigged para probabilidades e, então, comparados. A diferença deve superar um limiar por mercado δ_m (definido por configuração, ex.: 10pp em 1X2, 6pp em AH) antes de a divergência ser considerada material — nunca um sinal de aposta, apenas um sinalizador de que modelo e mercado genuinamente discordam.
4.3 Coluna esquerda
Árvore de ligas (ordenada por número de partidas, filtro de seleção múltipla) · limiares de sinal (só +EV>5% / só CLV>0) · BELIEF MOVES: mudanças significativas entre duas gerações do modelo — ev_jump = o EV saltou ≥3 pontos, converge = a confiança se estreitou ≥5 pontos, drift = moveu-se no sentido contrário. Ele responde: "o modelo acabou de mudar de ideia?"
4.4 Radar · Divergência de consenso (visão padrão)
Partida a partida, o Radar compara PIN (a casa mais afiada, sem margem) com CNS (consenso de 17 casas, sem margem) sobre o mesmo desfecho: Δ = CNS ÷ PIN − 1. Δ positivo = PIN avalia o desfecho mais alto do que a multidão = "o dinheiro inteligente se move primeiro"; Δ negativo = divergência inversa. A coluna SHARP mostra a acuidade do mercado; a linha de coverage revela o funil completo (partidas na janela / puladas por serem só da plataforma / puladas sem cotação PIN).
O radar é inteligência de mercado pura: não contém nenhuma previsão do modelo nem alegação de histórico. Ele mostra onde o precificador mais afiado do planeta discorda da multidão neste momento — estruturalmente imune a "desastres de previsão".
CNS é o consenso de fechamento de 17 casas: a probabilidade de-vigged p_k de cada casa é ponderada pelo inverso da variância w_k=1/σ_k², de modo que casas mais apertadas pesam mais. O de-vigging usa o método de Shin (que modela a proporção de insiders), não a normalização simples. Radar lê PIN(devig) contra CNS — mercado puro vs mercado, sem modelo.
Dispersão — desacordo entre casas
σ das probabilidades implícitas sem margem entre ~17 casas, por seleção. σ baixo = o mercado concorda (pilha de consenso); σ alto = as casas divergem — inteligência de mercado descritiva com escala de cores dinâmica, NÃO um sinal.
Dispersão é o desvio-padrão ponderado das probabilidades de-vigged das casas em torno do consenso. σ baixo = forte concordância (mercado assentado); σ alto = as casas discordam e o preço ainda está sendo descoberto.
Distribuição — distribuições Top-N e empilhamento
As duas plataformas lado a lado, cada mercado como uma escada Top-N (CS top-6, HT/FT e TG top-3, os demais top-2 — a profundidade é configurada no servidor). Molduras douradas marcam o conjunto de empilhamento (onde a massa de probabilidade se concentra); o mapa de calor de placares 6×6 mostra o aglomerado quente; cotações reais do mercado aparecem ao lado das odds justas do modelo quando disponíveis. Visão do modelo, alpha quase nulo — veja o muro de referência.
As probabilidades brutas do inverso das odds 1/o_i somam mais de 100% — o excesso é o overround (margem) da casa. Dividir cada uma pela soma o remove proporcionalmente, dando probabilidades justas que somam 100%. Este é o mkt_p por célula da grade; os preços justos CNS e PIN usam o de-vig mais forte de Shin.
O conjunto conforme Ĉ_α (apenas SP, APS) é o conjunto de resultados que o modelo ousa incluir para que o resultado verdadeiro Y caia dentro dele com probabilidade de pelo menos 1−α. Um conjunto maior significa mais incerteza; se ele omitir a própria escolha principal do modelo, isso é uma autodúvida digna de atenção.
Arbitragem — o console de arbitragem (fatos de mercado)
Três abas: entre casas (melhores preços entre ~18 casas, apenas na mesma linha), entre plataformas (SP vs FA, apenas 1X2 — tipos de aposta diferentes nunca são pareados à força) e divergência entre mercados (modelo vs cotação, explicitamente marcada como NÃO sendo arbitragem travada). Cada oportunidade lista as pernas, a divisão da aposta e o margin. Lacunas travadas são fatos de mercado, mas os preços se movem — verifique novamente antes de apostar; nunca é conselho de apostas.
Múltipla — probabilidade conjunta exata
Pernas do mesmo jogo são correlacionadas: o Múltipla calcula a probabilidade conjunta exata sobre a matriz de placares e a exibe ao lado do produto ingênuo — revelando como as múltiplas de um mesmo jogo são mal precificadas. O EV combinado é apenas diagnóstico.
A cobertura de pernas amplia-se a tudo que a matriz de placares pode expressar: 1X2, handicap (o europeu oficial), mais/menos, total de gols e placar exato. Dois tipos ficam honestamente excluídos: o handicap asiático (a liquidação de três estados push/meio-ganho quebra a semântica multiplicativa da probabilidade conjunta booleana) e intervalo/final (a matriz do placar final não contém informação do intervalo) — fronteiras matemáticas, não dados faltantes; forçar o suporte seria inventar uma distribuição conjunta.
Similares — retrospectiva de crenças semelhantes
Selecione um jogo e o Similares recupera partidas liquidadas da mesma liga em que o modelo sustentou crenças muito semelhantes em todos os mercados (sobreposição de Bhattacharyya; mercados com linha só são comparados em linhas idênticas), cada uma anotada com o que de fato foi liquidado — placar, 1X2, CS, TG, handicap e resultados de O/U.
O cartão de estatísticas compara a taxa real de acerto do Top-1 entre os casos semelhantes (com IC Wilson de 95%) com a probabilidade que o próprio modelo afirmava — calibração baseada em casos, histórico completo em todos os planos. A similaridade é a distância entre crenças do modelo, não entre partidas; histórico semelhante ≠ mesmo resultado.
4.5 Base · O mural da transparência
Mostra o CLV médio real e a taxa de bater o fechamento do nosso próprio modelo em todos os mercados principais — medidos aposta a aposta, sem retoques. Os números são negativos — é assim que mercados maduros se parecem, e é exatamente por isso que ousamos pendurá-los aqui. Use-os para calibrar suas expectativas sobre todo "serviço de previsão" que você encontrar na vida.
O muro de referência agora inclui o mercado mais/menos, no mesmo critério dos demais — apostas com linha contra um fechamento sem margem proporcional multi-casa na mesma linha, e apostas sem fechamento na mesma linha são honestamente descartadas em vez de aproximadas. Na ausência do bloco de dados, a seção volta automaticamente à antiga nota «sem linha de fechamento» — nunca fabricada.
4.6 Sandbox · Sandbox de estratégias
Teste combinações de fatores (direção do consenso / teto de odd / liga / acuidade) contra registros históricos de backtest — saída: n, taxa de bater o fechamento, CI de 95% e uma curva de CLV acumulado. O sandbox só aceita backtests que passam na auditoria de antecipação do "tempo de oráculo" — está vazio hoje pela razão dada no capítulo 2: retiramos a candidata que falhou, e preferimos não mostrar nada a mostrar algo falso. Combinações com n<50 são recusadas de imediato.
Mas não fica em branco. Abaixo do aviso de dados retidos, o sandbox agora mostra uma linha de base de alfa zero calculada sobre o mesmo corpus auditado que o Construtor usa: nosso próprio modelo, apostando valor fixo (flat-betting) cegamente em seu melhor palpite ao longo de todo o histórico de 178 mil partidas. No 1X2 isso rende aproximadamente a margem da casa (comissão) em negativo —— sem vantagem, por construção. Este é o piso honesto que qualquer estratégia precisa superar. O ROI de AH/OU é deliberadamente retido aqui (um viés de sobrevivência na mesma linha o embelezaria); apenas a taxa de acerto é exibida. A partir daqui, um botão leva você direto ao Construtor para testar suas próprias condições contra esse mesmo piso.
4.7 Livro · Sua auditoria pessoal de CLV
Registrando uma aposta: escolha a partida (mk é preenchido automaticamente), o mercado (1X2 / AH / OU), o lado, a linha, a odd negociada e o valor apostado. Convenção de linha: informe a linha do lado que você tomou — mandante −0.5 e visitante +0.5 são os dois lados do mesmo mercado.
Pontuação: os dados de linha de fechamento sincronizam a cada 6 horas e cobrem partidas liquidadas em uma janela móvel de 45 dias; as apostas são liquidadas automaticamente assim que os dados chegam (handicaps asiáticos resolvidos com precisão, incluindo meio ganho / meia perda) e pontuadas contra as três réguas. A faixa de auditoria informa n, taxa de vitória sobre o fechamento, CLV médio, CI de 95% e um veredicto por régua — com n<30 ela sempre dirá "amostra insuficiente, sem veredicto".
Privacidade: os dados do ledger vivem apenas neste servidor — nunca são compartilhados, nunca são reaproveitados. Excluir um lançamento o apaga fisicamente.
Ciclo da mesa de trading. O LEDGER agora é um ciclo completo pré-trade → blotter → pós-trade. Antes de registrar, o formulário mostra uma checagem prévia ao vivo: o preço justo do modelo para o seu mercado/lado/linha exatos, seu EV de entrada (odds ÷ justo − 1) e, quando há cotação na mesma linha, a probabilidade de mercado sem margem. EV negativo aparece em vermelho — com honestidade — mas nunca é bloqueado: o livro é seu; nosso trabalho é só garantir que você veja o preço que realmente paga.
Snapshots de entrada — selados no momento do registro. Ao enviar, o próprio servidor calcula e congela três números junto à sua aposta: o preço justo do modelo na entrada, a probabilidade de vitória do modelo e (só com a mesma linha) a probabilidade de mercado sem margem. São calculados no servidor, não podem ser forjados e são imutáveis — nada feito depois reescreve o que o modelo disse na entrada. O blotter mostra seu EV de entrada (EV*) por aposta, e você pode anexar tags de estratégia e uma nota a qualquer registro (tags e nota são os únicos campos editáveis; todos os fatos da aposta ficam congelados).
O cockpit de análise (níveis Desk). Acima do blotter, oito cartões resumem seu livro liquidado — PnL líquido, ROI, CLV médio, taxa de bater o fecho, drawdown máximo, volatilidade por aposta, tamanho da amostra e aderência Kelly — sob a régua (pin / cns / sp) e a janela (30d / tudo) que você escolher. Seis gráficos leem seu histórico: curva de equity com sombreamento de drawdown; distribuição de CLV; calibração EV de entrada → resultado (entradas com EV positivo realmente liquidaram melhor?); segmentação por mercado, liga ou tag; CLV e acerto móveis de 30 dias; e disciplina de stake (seu stake vs a referência quarto-Kelly). Grupos com poucas amostras ficam em cinza, nunca extrapolados. Filtre e ordene o blotter por mercado, CLV, PnL ou EV*, e exporte tudo como CSV — seus dados, seu arquivo.
CLV pontua a sua entrada contra o preço de fechamento: as suas odds de entrada o_entry avaliadas na probabilidade de-vigged de fechamento p_close. Positivo significa que você venceu o fechamento — o sinal de habilidade mais robusto no longo prazo. O livro-razão o pontua com três réguas (fechamento da plataforma SP, consenso CNS, PIN estrito).
4.8 Fita · Replay da fita de mercado
A trajetória completa de preços de uma partida em 17 casas, da abertura ao fechamento (apenas pontos de mudança). A linha dourada grossa é a PIN; as demais casas carregam códigos anônimos fixos B01..B18 — os códigos nunca giram, então observações como "a B04 tende a se mover primeiro" continuam válidas entre partidas e meses. Os ▲ amarelos marcam eventos steam; a tabela abaixo lista quem moveu, a magnitude, os seguidores e a defasagem.
Alterne entre as visões 1X2 e AH; a visão AH anota cada mudança de linha. A fita é um replay literal de fatos históricos: NÃO é um sinal, NÃO é um conselho.
A fita ganha um modo mais/menos, isomorfo à vista asiática: séries por casa na linha principal e trajetórias de troca de linha. As séries acumulam desde as partidas rastreadas após a expansão da fonte — as anteriores honestamente não têm esse modo. Placar exato e intervalo/final não têm fonte temporal, e total de gols não é mercado: nenhum dos três ganha fita — fronteira de dados, não escolha.
Memória — recuperação de estados de fechamento similares
A memória recupera, por liga, os fechamentos históricos cujo estado de mercado mais se parece com a partida atual: a assinatura combina probabilidade sem margem multi-casa, deriva abertura→agora e dispersão entre casas, e a saída é apenas frequência empírica — o que aconteceu após estados assim — sem qualquer pretensão preditiva. Cobre três mercados: 1X2, asiático e mais/menos; em AH/OU a assinatura usa casas da mesma linha sobre a linha de fechamento modal, e as frequências incluem os três estados coberto/push. Se a partida atual ainda não acumulou trilha multi-casa nesse mercado, não há estado — abstenção honesta; amostras pequenas são marcadas under-powered, sem conclusão.
4.9 Painel · Dimensionamento Kelly
Informe uma banca; para cada mercado da partida selecionada que tenha preço e probabilidade, o terminal calcula as apostas de Kelly cheio e meio Kelly, além da posição total. Trocar de moeda muda apenas o rótulo de unidade.
EV é o valor esperado de um aporte unitário a odds o e probabilidade p — apenas uma grandeza diagnóstica, sem ligação monótona com retornos reais (veja o muro de transparência). Kelly f* é a fração da banca ótima para o crescimento quando uma vantagem realmente existe; o terminal mostra o meio-Kelly f*/2 para controle de variância. Nenhum dos dois é uma recomendação de aposta.
4.13 Construtor — backtest de estratégias sem código
O construtor é um filtro de condições ao estilo TradingView sobre o corpus histórico completo (178 mil+ partidas liquidadas). Empilhe condições de um conjunto padrão de operadores (>, >=, <, <=, between, in) apenas sobre campos pré-jogo — probabilidade da escolha principal do modelo, margem do modelo, plataforma, linha, mês do pontapé inicial — escolha um mercado de aposta (1X2 / AH / OU) e execute: o motor reproduz o histórico com a escolha principal do modelo sob o seu filtro e devolve apenas agregados — número de apostas, taxa de acerto com intervalo de Wilson e desagregação por ano. ROI, drawdown máximo e índice de Sharpe são desbloqueados quando o corpus de odds chegar.
Três disciplinas vêm embutidas e são inegociáveis. Somente agregados: nenhum detalhe por partida jamais sai do motor. Portão de amostra insuficiente: se o seu filtro casar com menos do que o mínimo configurado, nenhuma estatística é liberada — um filtro estreito que "encontra" um histórico brilhante em 12 partidas é ruído, e o terminal se recusa a imprimir ruído. E o banner acima de cada resultado repete a única leitura honesta: backtests reproduzem o passado, não prometem nada sobre o futuro, e cada combinação extra que você testa eleva o risco de sobreajuste (overfitting).
Com o corpus de odds no lugar, o trio de PnL está ativo para 1X2 e OU: o ROI (retorno médio por aposta plana de 1u, liquidada à odd de fechamento), a curva de PnL acumulado com o seu drawdown exibido como a área vermelha submersa (o MAX DD é reportado em unidades, não em percentual) e um índice de Sharpe anualizado a partir do PnL mensal. O AH ainda mostra a sua taxa de acerto, mas retém honestamente o PnL até que o lado home confirme uma última semântica de dados pendente — o terminal nunca imprime um número que não possa sustentar. Veja a demo: um filtro pode acertar 64% e ainda assim perder dinheiro — as odds são o denominador, e essa lição é toda a razão de ser do construtor.
Os mercados de backtest agora são seis: 1X2, asiático, mais/menos, handicap, total de gols e placar exato, com o lado sempre no favorito do modelo. A dimensão de acerto cobre todo o histórico; ROI e CLV aparecem só em mercados com preços de fechamento históricos — os fechamentos de handicap e placar exato são uma régua oficial única com amostra pequena, sinalizado na interface; total de gols não tem mercado correspondente e fica para sempre só com acerto. Agregados sub-amostrados são barrados pela porta min-n, como sempre.
4.10 Painel · PRICER, a calculadora de preço justo para qualquer linha
Escolha um tipo de mercado (AH mandante/visitante, totais over/under, BTTS), informe qualquer linha e a cotação que estão lhe oferecendo — você recebe na hora o preço justo do modelo e o EV implícito da sua cotação. Vale o aviso permanente: um preço justo do modelo não é uma previsão; o CLV global deste modelo é negativo (veja Base). A ferramenta existe para mostrar a que distância do preço justo está a sua cotação — o julgamento continua sendo seu.
Nos níveis Desk a calculadora cobre as nove famílias — 1X2, handicap asiático, mais/menos, handicap europeu, faixas de gols totais, placar exato, DNB, dupla chance e ambas marcam — com alternador de fonte FA/SP onde existem as duas distribuições, uma escada de linhas clicável em torno da sua linha e uma referência de stake quarto-Kelly. Um toque em «registrar a este preço» leva mercado, lado, linha, odds e stake sugerido direto para o formulário do LEDGER — nada para redigitar, nada para lembrar errado. Famílias só de preço (DNB, dupla chance, ambas marcam) ficam do lado da calculadora, rotuladas com honestidade.
4.14 Rastreio — lista de acompanhamento, previsões e análise de paper trading
Toque em ★ em qualquer linha da grade para adicionar uma partida à sua lista de acompanhamento privada. Você pode anexar uma previsão (a escolha principal do modelo daquela linha vem pré-preenchida, ou defina a sua própria direção), ou apenas observá-la. Após a partida ser liquidada, o Rastreio marca cada previsão com ✓ ou ✗ a partir dos dados da linha de fechamento e consolida seu histórico por dia, mês ou trimestre —— taxa de acerto das previsões e, separadamente, o PnL / ROI / valor de linha de fechamento do seu paper trading. Tudo é privado e nunca sai do terminal.
Duas barreiras o mantêm honesto. Você só pode acompanhar partidas que estejam atualmente no feed —— a lista de acompanhamento é uma ferramenta prospectiva, não um meio de consultar resultados históricos depois do fato. E o paper trading é rotulado exatamente como é: sem slippage, sem execução, não são retornos reais. O Rastreio é onde você se mantém responsável perante si mesmo; o Construtor é onde você testa uma regra em toda a história.
Dois extras fazem uma previsão valer mais do que um simples visto. Primeiro, assim que uma partida é liquidada, o Rastreio mostra a probabilidade de mercado de fecho (closing market probability) exatamente do lado que você indicou —— sem vig (de-vigged), segundo a régua pin rigorosa —— e sinaliza se você estava com o mercado ou ↯ na contramão. Acertar num lado que o mercado precificava abaixo de 50% vale muito mais do que concordar com o favorito; é aqui que você vê se de facto enxergou algo que o mercado deixou passar. Segundo, qualquer previsão em aberto traz um botão → paper: um toque a transforma numa operação em papel (paper trade) no seu livro (ledger), herdando a partida, o mercado, o lado e a linha —— você só acrescenta a cotação (odds) e a aposta (stake) que teria aceitado. O WATCH é a forma sem atrito de manter a pontuação; o livro em papel é onde a mesma escolha se gradua numa operação auditada por CLV.
Previsões e negociações no papel cobrem os sete mercados das duas fontes: 1X2, handicap (o europeu oficial), handicap asiático, mais/menos, total de gols, placar exato e intervalo/final. A linha do handicap é travada do feed no momento em que você adiciona o palpite (princípio de travar antes do início — não é possível escolher a própria linha); intervalo/final precisa do placar do intervalo para liquidar, e partidas sem ele são honestamente marcadas como não liquidáveis. A leitura com-mercado/contrária aparece só em mercados com preço de fechamento (1X2, asiático, mais/menos, handicap) — total de gols e placar exato não têm mercado de fechamento sem margem, então essa comparação fica honestamente vazia, nunca inventada.
Além do ★ de um toque em qualquer linha (com o favorito 1X2 daquela linha), o cartão de acompanhamento tem um formulário de adição manual: escolha uma partida da grade atual, escolha mercado e lado (digite o placar diretamente para placar exato, ex. 2:1), preencha a linha para asiático/mais-menos e adicione. Uma partida pode ter previsões em vários mercados ao mesmo tempo; readicionar o mesmo lado nunca duplica uma entrada.
4.15 PARLAY — múltiplas no papel
Dentro do TRACK, o construtor de múltiplas encadeia de 2 a 13 seleções de partidas diferentes de uma única plataforma (SP ou FA) num só bilhete de papel: um mercado por partida, à escolha entre os sete tipos, e a odd combinada é simplesmente o produto das odds de cada seleção. Escolha uma partida da janela pré-jogo, defina mercado, lado e linha, digite a odd exibida e adicione a seleção; antes de confirmar o valor, o bilhete mostra ao vivo o preço combinado e o retorno potencial.
A liquidação segue as regras de múltiplas do setor, seleção por seleção, com os mesmos dados de fechamento que pontuam o livro: uma seleção ganha multiplica pela sua odd, um push ou anulada sai da cadeia (fator 1), linhas de quarto contribuem (1+odd)/2 em meio ganho ou 0,5 em meia perda, e uma única seleção perdida zera o bilhete inteiro — o cartão liquida no instante em que qualquer seleção perde, sem esperar as demais. Retorno = valor × produto de todos os fatores, calculado em aritmética decimal exata e arredondado uma única vez.
Uma múltipla multiplica a margem da casa de cada seleção. Duas seleções com ~5 % de margem já dão à casa cerca do dobro da vantagem de uma simples; treze seleções compõem-na sem remédio. É exatamente por isso que as casas adoram múltiplas — e por isso este instrumento existe só no papel: para medir a erosão em vez de financiá-la.
Cada bilhete liquidado mostra ainda um CLV de múltipla: sua odd combinada de entrada contra a odd combinada de fechamento da mesma plataforma. Só aparece quando toda seleção tem preço de fechamento correspondente — se faltar algum, o campo mostra honestamente um traço em vez de um número meio verdadeiro. Se uma partida sair da janela de liquidação de 45 dias antes de pontuar, o bilhete inteiro é marcado como «não liquidável»; nunca forjado em silêncio como anulado. Seu histórico de múltiplas agrega por número de seleções: veja você mesmo como acerto e PnL decaem à medida que a cadeia cresce.
4.16 EDGE — o quadro de evidência
EDGE é a aba de chegada do terminal e sua única resposta a «por onde começo?». Ele varre cada célula pré-jogo da janela e as ordena pela força da evidência que o sistema já publicou em outros lugares: as raras posições públicas do modelo (ele se abstém em ~99% das seleções), quantos dos três portões de divergência a célula supera — uma lacuna material no espaço de probabilidades, um preço de mercado fora da banda de calibração construída com dezenas de milhares de observações liquidadas, uma lacuna maior que a dispersão própria das casas — mais um EV calibrado positivo e a profundidade de evidência liquidada por trás do número. Cada peso e limiar é configuração, e o quadro inteiro é um instantâneo construído no servidor por geração de dados: todos veem a mesma lista.
Cada entrada mostra um medidor de força de cinco pontos, uma explicação em linguagem simples montada com as peças de evidência e — do plano Edge para cima — a pilha técnica completa com uma linha de aposta: um Kelly fracionário (quarto de Kelly, com teto rígido por entrada) calculado da probabilidade calibrada e do preço listado, com sua banca guardada apenas no seu navegador. Contas gratuitas veem as melhores entradas da geração anterior; Pro vê o quadro ao vivo; pilha e painel Kelly desbloqueiam no Edge. Um quadro vazio não é defeito: na maioria dos dias a evidência simplesmente não existe, e o quadro diz isso.
A leitura Δ é uma diferença absoluta, não um ganho relativo: Δ = probabilidade calibrada do modelo − probabilidade de mercado sem margem, em pontos percentuais (pp). "Convicção do modelo 61% ⇄ consenso do mercado 28%" dá Δ+33pp — o modelo precifica esse resultado 33 pontos percentuais acima do mercado, e não "33% a mais" em razão (isso seria +118%, que nunca mostramos: números relativos inflam com bases pequenas; pp não depende da base). A convicção do modelo é calibrada em todo o histórico liquidado (o n de cada entrada); o consenso de mercado remove a margem da casa pelo método Shin. Lembre-se: Δ maior não significa maior chance de acerto — mede apenas o tamanho da divergência; sua credibilidade é examinada pelas três portas de evidência e por n, e o EV exibido ainda é reduzido pelo excesso de confiança histórico, sendo sempre mais conservador que a conversão ingênua a partir de Δ.
O quadro é um ranking dos nossos próprios sinais publicados, não uma nova previsão nem uma folha de palpites. Força de evidência não é promessa de lucro — nossa própria auditoria CLV de preços iniciais é negativa e publicada por inteiro. A linha Kelly é um teto da matemática do risco, nunca uma recomendação. A decisão, e o risco, são seus.
Cada lista é arquivada no momento em que é construída. O link REPLAY no topo liquida entradas passadas contra os dados de fechamento e mostra o histórico — taxa de acerto com portão de amostra mínima (amostras de baixa potência aparecem por transparência e são explicitamente marcadas como sem conclusão), vitórias e derrotas juntas. Um ponteiro que você não pode auditar é um palpite; um ponteiro com seus fracassos em exposição pública é um instrumento. Assentos Desk podem ainda ativar uma notificação do navegador quando uma nova geração listar evidência forte.
4.17 Picks multi-rank (TopK · visão de hedge)
As previsões vão além do Top1: o placar exato mostra Top1–6, total de gols e intervalo/final Top1–3, 1X2 Top1–2 (handicap e over/under são mercados de dois lados, só Top1). Cada rank compartilha a leitura do Top1 — probabilidade calibrada, preço ao vivo, EV — e carrega um histórico por rank: em 180.000+ partidas liquidadas, cada rank mostra seu acerto real com intervalo de confiança (ex.: T2 do 1X2: média prevista 26,4%, real 27,8%). Linhas com ° são derivadas (distribuição calibrada × odds); o histórico por rank do intervalo/final vem de amostras reais da cabeça do modelo (n menor, intervalos mais largos) e é mostrado honestamente.
Como ler: uma linha por rank — selo T (T1 sobre dourado) · nome da seleção · barra de probabilidade calibrada (largura relativa ao T1) · @preço ao vivo · EV (verde ≥1 / vermelho <1) · no fim, o acerto histórico do rank (passe o mouse para n e o intervalo de confiança) ou a marca ° de derivado. A lista da grade traz apenas um chip contador +N sugerindo profundidade; clique numa linha para abrir a gaveta com a escada completa, e o botão "ver distribuição completa" salta ao instrumento DIST com toda a curva de probabilidade. Os ranks visíveis seguem seu plano: Grátis vê Top1, Pro adiciona Top2 do 1X2, Edge e acima a escada completa mais a linha de divisão equi-lucro.
Como os históricos por rank são calculados: para 180.000+ partidas liquidadas, o vetor de convicção calibrado de cada partida é ordenado por ranks e cada rank é pontuado contra o resultado real da liquidação. A determinação do resultado usa três fontes redundantes em ordem de prioridade — ① o bloco de liquidação da própria entrada de convicção; ② um índice histórico de liquidações atualizado diariamente; ③ o arquivo liquidado como último recurso. As camadas são validadas entre si (qualquer divergência dispara auditoria), tudo roda no servidor, e uma camada ausente cai honestamente para a próxima — nunca se adivinha. O intervalo/final baseia-se hoje em amostras reais da cabeça do modelo (n menor); aplica-se a mesma determinação em três camadas.
A linha de divisão equi-lucro abaixo da escada é aritmética pura aos preços listados (aposta ∝ 1/odd): probabilidade de cobertura, odd combinada e EV combinado. O EV combinado costuma ser negativo — a margem da casa se acumula a cada perna — então a linha é ferramenta de hedge e aviso honesto ao mesmo tempo: cobrir muitos ranks não é almoço grátis, e nada disto é conselho de aposta.
Cartões de compartilhamento — instantâneos de auditoria somente leitura
A partir de Livro, Similares ou Arbitragem você pode gerar um link de compartilhamento somente leitura (/card/…). O instantâneo é construído no servidor a partir dos seus dados reais — não pode ser forjado — e carrega as notas de honestidade. Você pode revogar seus próprios cartões a qualquer momento; a criação diária tem um teto.
your numbers — never betting advice
5 · Guia da CLI
5.1 Instalação e verificação
Arquivo único, zero dependências de terceiros, Python ≥3.9. O script de instalação faz automaticamente a verificação de integridade SHA-256 e apaga o arquivo em caso de divergência. Você também pode baixar manualmente /cli/fworld e /cli/SHA256SUMS, verificar e colocar o binário no seu PATH.
$ curl -sSL https://fworld.gammalegion.org/cli/install.sh | sh
$ sha256sum ~/.local/bin/fworld # ⇔ https://fworld.gammalegion.org/cli/SHA256SUMS
5.2 Autenticação e higiene de chaves
Crie uma API key em Conta → API keys no site (conforme o plano). fworld auth login solicita a chave interativamente e a guarda em ~/.config/fworld/config.toml (modo 0600); a variável de ambiente FWORLD_API_KEY também funciona. Por design, a chave nunca é aceita como argumento de linha de comando (vazamento pela lista de processos) e pode ser revogada no site a qualquer momento.
5.3 Idioma
A saída legível por humanos está disponível em 12 idiomas: fworld lang mostra o idioma atual e como ele foi resolvido; fworld lang ja troca de forma persistente. Precedência: flag --lang → FWORLD_LANG → arquivo de configuração → locale do sistema → inglês. --help e --json permanecem em inglês/dados puros.
5.4 Referência de comandos
| fworld auth login|status|logout | fazer login / mostrar plano, cota, idade dos dados e versão do modelo / fazer logout |
| fworld grid | a grade de dados: --league --from/--to --sort ev|clv|time --tz --csv |
| fworld baseline | o mural da transparência (referência global de CLV) |
| fworld radar | divergência de consenso: limiar --min-delta (pontos percentuais) |
| fworld moves | belief moves (mudanças significativas entre gerações do modelo) |
| fworld sandbox | sandbox de estratégias: --where "consensus=same,cap<3.5" --domain |
| fworld kelly | dimensionamento Kelly (puramente local): --bankroll --odds --p [--half] |
| fworld alert add|ls|rm | regras de alerta no servidor: add --where … --push tg / ls / rm |
| fworld ledger add|ls|audit|rm | o ledger de auditoria: add / ls / audit / rm (o mesmo ledger da Web) |
| fworld grid --topk | grid com --topk: imprime a escada multi-rank sob cada linha (seleção/probabilidade/preço/histórico por rank) |
| fworld dist <mk> | distribuições Top-N, ambas as plataformas (apenas valores, sem mapa de calor) |
| fworld arb [<mk>|--board] | arbitragem: um jogo ou o quadro da janela inteira (--kind book,platform,market) |
| fworld trend <mk> | deriva de preços por casa + casa líder (1X2; números, sem gráfico) |
| fworld multi --leg … | probabilidade conjunta exata vs produto ingênuo (--leg mk:market:sel[:line]) |
| fworld similar <mk> | histórico de crenças semelhantes com liquidação completa (tabela, sem selos) |
| fworld card ledger|sim|arb | criar um cartão de compartilhamento somente leitura (instantâneo do servidor) |
| fworld tape [ls|<mk>] | a fita: ls lista a janela; tape <mk> renderiza trajetórias e eventos steam |
| fworld export | exportação para máquinas (paginação completa): --json/--csv, bloqueio duro de obsolescência --max-age |
| fworld watch | TUI em tela cheia: sondagem ETag a cada 60 segundos, sem redesenhar em 304 |
| fworld lang [code] | mostrar / trocar a saída humana em 12 idiomas |
$ fworld grid --sort ev --tz local
$ fworld ledger add --mk fa_2962528 --market ah --sel H --line -0.5 --odds 1.95 --stake 200
$ fworld ledger audit
$ fworld tape fa_2962528 --market ah
$ fworld similar cid_2999996 --limit 10
$ fworld arb --board --kind book
$ fworld export --json --max-age 2h | jq '.rows[] | select(.ev_top > 0.05)'
# crontab:
17 * * * * fworld export --json --max-age 2h > /data/feed/latest.json
5.5 Terminal interativo (REPL) e o atalho TK
Execute fworld sem subcomando para entrar no terminal interativo: a linha de status mostra seu plano, cota e idade dos dados, e atalhos de uma tecla saltam para cada instrumento — G grade, T fita, D distribuições, A arbitragem, W tela ao vivo e mais; tecle ? para a tabela completa. A v1.11 adiciona TK (ou TOPK): uma tecla imprime a grade com escadas multi-rank — sob cada linha, T1…TK listam seleção, probabilidade calibrada, preço ao vivo e acerto histórico por rank (° = rank derivado). Equivale a grid --topk, e argumentos posteriores passam normalmente (ex.: TK --league EPL). Qualquer subcomando completo também funciona dentro do REPL.
$ fworld # bare call → REPL fworld> TK --league EPL # = grid --topk fworld> ? # full shortcut table
5.6 Códigos de saída e automação
0 sucesso · 2 sem dados / aguardando dados · 3 obsoleto (--max-age excedido, saída recusada) · 4 autenticação / recurso bloqueado · 5 erro de rede ou de servidor. Todo comando suporta --json (dados puros, independentes de idioma); resultados GET ficam em cache local com ETag, e dados inalterados retornam 304 sem tocar na sua cota — uma sondagem horária via cron custa quase nada.
O bloqueio duro de obsolescência na prática: fworld export --json --max-age 2h sai com código 3 e se recusa a emitir assim que a idade dos dados passa de duas horas — dados obsoletos jamais fluem para o seu pipeline a jusante.
Glossário — cada abreviatura do terminal
O terminal é denso em jargão de mercado. Aqui está cada abreviatura que você encontrará, o que significa e como lê-la corretamente. Os códigos de tipo de aposta são padrão do setor e mantidos em sua forma convencional.
Abas do espaço de trabalho · nome localizado ↔ código ↔ função
| CÓDIGO | NOME | FUNÇÃO |
|---|---|---|
| ◎ RADAR | Radar | Radar de divergência do consenso: PIN contra o CNS de 17 casas ponderado por σ (mercado puro). |
| ▦ DISPERSION | Dispersão | Dispersão entre casas (σ) das probabilidades sem vig (de-vig) — o quanto as casas discordam. |
| ◫ DIST | Distribuição | A distribuição de probabilidade completa do modelo (alpha quase nulo; estrutura, não uma previsão). |
| ◆ ARB | Arbitragem | Painel de arbitragem: oportunidades de lucro garantido entre casas e plataformas. |
| ⋈ MULTI | Múltipla | Construtor de apostas múltiplas / acumuladas — as odds combinadas se multiplicam, a probabilidade conjunta decai. |
| ≈ SIM | Similares | Retração de partidas semelhantes: partidas históricas em que o modelo acreditou na mesma coisa. |
| ◍ EFF | Eficiência | Mapa de eficiência do mercado entre ligas e mercados. |
| ⇉ LEAD | Líder | Adianta-atrasa: qual casa move o preço primeiro, quem segue e com que rapidez. |
| ◉ MEM | Memória | Memória do mercado: o que aconteceu após estados de fechamento semelhantes nesta liga. |
| BASELINE | Base | Muro de referência de eficiência do mercado — o CLV do nosso próprio modelo, publicado sem retoques. |
| SANDBOX | Sandbox | Sandbox de estratégias + a referência de alpha zero (o retorno de apostar às cegas com valor fixo ≈ menos a margem). |
| ▤ LEDGER | Livro | Livro-razão de auditoria pessoal de CLV, pontuado por três réguas (SP / CNS / PIN). |
| ≋ TAPE | Fita | Fita de odds do mercado — o preço de cada casa, apenas os pontos de mudança. |
| ⚙ BUILDER | Construtor | Backtest de estratégias sem código sobre 178k partidas liquidadas (apenas agregado). |
| ▣ TRACK | Rastreio | Lista de acompanhamento + previsões + operações simuladas, privadas, com estatísticas diárias/mensais/trimestrais. |
Fontes e réguas de referência
| SP / FA | As duas fontes de mercado que o terminal lê, exibidas apenas sob estes rótulos neutros. Compare um preço entre ambas para ver onde as próprias fontes discordam. |
| PIN | O preço de referência afiado contra o qual o terminal se compara. Trate-o como o mais próximo de um verdadeiro preço de mercado; a distância em relação ao PIN é uma primeira leitura de valor. |
| REF | A régua de referência ativa — REF PIN significa que a referência afiada está em uso. É o preço contra o qual o número do seu modelo está sendo medido. |
| CONS | O preço agregado entre as casas em um dado momento. A régua viva: uma vantagem do modelo só é significativa em relação a ela. |
| OPEN / CLOSE | A linha de abertura e de fechamento. O fechamento é a palavra final e mais afiada do mercado; superá-lo (CLV) é a medida honesta de uma vantagem. |
| BOOK / BOOKS | O preço de uma casa de apostas individual, ou o conjunto completo de casas. A dispersão entre as casas revela quão firme é o consenso. |
| YARDSTICK | As três referências contra as quais o número do modelo é mostrado — abertura, consenso e fechamento. Leia todas as três para ver não só o que o mercado pensa, mas como ele se moveu. |
| ALL | O filtro da plataforma que mostra todas as fontes de uma vez; alterne para SP ou FA para estreitar a grade a uma única fonte. |
Códigos de tipo de aposta
| 1X2 / WDL | O resultado da partida: vitória do mandante (1), empate (X), vitória do visitante (2). O mercado central de três vias. |
| O/U | Acima/abaixo de uma linha de gols, como 2.5 — se o total de gols termina acima ou abaixo dela. |
| AH | Handicap asiático: uma linha de handicap sem empate e com apostas reembolsadas em caso de empate exato na linha. Divide o resultado em dois lados precificados. |
| HCP | Um handicap inteiro ou europeu aplicado ao resultado antes de ele liquidar como 1X2. |
| BTTS | Ambas as equipes marcam — um sim/não sobre se cada lado marca ao menos uma vez. |
| CS | Placar exato: o resultado final preciso. O mercado de maior granularidade; sua probabilidade vive nas caudas da distribuição. |
| TG | Gols totais por baldes (0–7+, exatamente N gols), mercado próprio do SP; o ecossistema internacional só precifica linhas O/U, então FA não tem esse mercado — partidas FA recebem escada de observação só de distribuição. |
| HT/FT | Intervalo / tempo final: o resultado no intervalo combinado com o resultado no fim. |
| OVR% | A probabilidade implícita do modelo de que um total termine acima da linha. |
Colunas de modelo e preço
| MK | A chave interna da partida, um id bruto. O terminal sempre a resolve em nomes de equipes; se você chegar a ver um código, aquela partida ainda não foi totalmente nomeada a montante. |
| MODEL | A própria probabilidade do modelo ou o preço justo para um mercado. Leia-o sempre ao lado de MARKET, nunca sozinho. |
| MARKET | O preço implícito pelo mercado, com de-vig aplicado onde indicado. A referência com a qual o modelo está discutindo. |
| EV | Valor esperado, mostrado apenas para medição. O terminal nunca ordena por ele, nunca o marca de verde e nunca classifica apostas — um EV positivo é uma observação, não uma recomendação. |
| CLV | Valor da linha de fechamento: a diferença entre o preço que você pegou e o fechamento. O único placar honesto de longo prazo para saber se uma vantagem é real. |
| EDGE | A discordância do modelo com o mercado sobre uma seleção — o tamanho bruto da afirmação, antes de você julgar se deve agir. |
| TOPK | Os candidatos 1º…K de um mercado ordenados por probabilidade calibrada. Cada rank compartilha a leitura do Top1; acertos por rank vêm de 180.000+ partidas liquidadas. |
| TG | Gols totais por baldes (0–7+, exatamente N gols), mercado próprio do SP; o ecossistema internacional só precifica linhas O/U, então FA não tem esse mercado — partidas FA recebem escada de observação só de distribuição. |
| FAIR | O preço justo do modelo para qualquer linha, reprecificado a partir de sua distribuição. Compare-o com o preço realmente ofertado. |
| P_CAL | A probabilidade calibrada — a confiança do modelo após calibração às taxas de acerto históricas. O número em que confiar, acima da confiança bruta. |
| conf_raw | A confiança bruta do modelo, antes da calibração. Use P_CAL para decisões; conf_raw é a entrada não ajustada. |
| STANCE | A posição publicada pelo modelo sobre uma partida: uma postura de BET ou, muito mais frequentemente, abstenção. |
| BET | A coluna de aposta. Vazia em cerca de 99% das partidas por design; uma célula preenchida é uma rara vantagem sinalizada, não um conselho para apostar. |
| SIGNAL | Uma partida que o modelo sinalizou como uma vantagem genuína. Rara, e valiosa precisamente por ser rara. |
| DRIFT | Como uma linha se moveu entre as referências. Um fechamento derivando em direção ao modelo confirma uma vantagem; derivar para longe é um alerta. |
| divergence | A diferença filtrada entre a probabilidade calibrada do modelo e o preço de mercado sem margem — sinalizada apenas quando sobrevive à banda de calibração do modelo, em mercados líquidos. Uma medição da discordância, nunca uma recomendação. |
Estatísticas e liquidação
| σ | A dispersão das probabilidades implícitas com de-vig entre as casas. σ baixo é consenso firme; σ alto significa que as casas discordam. |
| calibration band | Um intervalo de confiança de Wilson em torno da probabilidade do modelo no seu tamanho de amostra efetivo. Um preço de mercado dentro da banda está dentro do ruído de calibração do modelo; fora dela é uma discordância genuína. |
| drift confirm | Se o consenso está a derivar em direção ao modelo (confirmação — a vanguarda do CLV) ou a afastar-se (um aviso). Mostrado onde existe uma fita de preços (1X2). |
| n | Tamanho da amostra — sobre quantos análogos históricos ou apostas uma estatística é construída. Um n pequeno significa ler o número com cautela. |
| BC | Coeficiente de Bhattacharyya: a sobreposição entre duas distribuições de probabilidade, usado para pontuar quão similar uma partida histórica é. |
| Wilson | Um intervalo de confiança Wilson de 95% sobre uma taxa de acerto. Ele dá a faixa em que a taxa verdadeira plausivelmente se situa, não apenas a estimativa pontual. |
| percentile | O corte estrito de similaridade que o Similares usa para admitir uma partida histórica como análogo genuíno. |
| de-vig / overround | A margem da casa de apostas (overround) e sua remoção (de-vig), para recuperar uma probabilidade implícita justa a partir de um preço. |
| Kelly | Dimensionamento de posição por Kelly fracionário a partir da vantagem e das odds. Deliberadamente conservador; o terminal nunca dimensiona no Kelly pleno. |
| ROI | Retorno sobre o investimento, no total e por dia. Um placar baseado em liquidação — mais lento e mais ruidoso que o CLV. |
| PnL Σ | Lucro e perda acumulados em todo o seu registro. |
| Hit / Miss | Se uma seleção liquidada acertou (Hit) ou não (Miss). |
| Matched | Uma linha que coincide entre duas fontes — uma precondição para qualquer arbitragem genuína. |
| LOCK / NO LOCK | O veredito de arbitragem após os filtros de proteção. Apenas uma linha coincidente de duas fontes independentes fecha lucro (LOCK); todo o resto é NO LOCK. |
| Legs | As seleções individuais em uma combinada. As odds combinadas e a probabilidade conjunta do modelo se compõem a cada perna. |
Microestrutura
| EFFMAP | O mapa de eficiência: onde o mercado precifica de forma apertada versus onde permanece estrutura explorável. |
| LEADLAG | Qual fonte descobre o preço primeiro (lead) e qual segue (lag). A defasagem de tempo entre elas é onde vive o melhor preço. |
| MEMORY | Memória de mercado por liga: estrutura recorrente que o mercado já mostrou antes. Contexto, não um sinal. |
| DISPERSION | Quão amplamente as casas discordam sobre um mercado — uma leitura de quanta convicção o consenso carrega. |
| half-life | Quão rápido uma memória ou sinal decai; uma meia-vida mais curta significa que observações mais antigas contam menos. |
Interface e estado
| LIVE | Os dados estão atuais e o modelo está ao vivo. O estado normal de operação. |
| RESULT REPLAY | Modo de replay de liquidação: a grade rebobinada para um dia passado, com cada seleção exibida marcada com ✓/✗ em relação ao placar final. Fatos registrados sobre uma amostra carregada — não é um histórico de resultados, não é um conselho. |
| MAX DD | Drawdown máximo: a queda mais profunda, de pico a vale, da curva de PnL acumulado ao longo do backtest — a pior sequência perdedora que a sua estratégia teria atravessado. Uma medida de risco, não uma previsão. |
| SHARPE | Índice de Sharpe: retorno médio dividido pela volatilidade dos retornos (anualizado). Premia a constância, pune as oscilações; comparável entre estratégias. O Sharpe de backtest descreve apenas o passado. |
| STALE | Os dados estão velhos demais para agir sobre eles. O terminal bloqueia as leituras de aposta e o avisa diretamente — não aposte em dados desatualizados. |
| agestamp | A idade dos dados que você está vendo. Sempre a verifique antes de ler qualquer preço. |
| TZ | O fuso horário para os horários de início: UTC por padrão, ou Local ao seu dispositivo. |
| CCY | A moeda de exibição para apostas e retornos (USD, EUR, GBP, USDT). Apenas exibição — não converte o seu registro. |
| SORT | O controle de ordenação da grade. Note que não há ordenação por EV: o terminal não classificará apostas por você. |
| FREE / PRO / EDGE / DESK | Os níveis de acesso. Eles governam a profundidade e o acesso à microestrutura, nunca um conjunto diferente de respostas — o motor honesto é o mesmo em todos. |
6 · Playbooks — metodologia de estrutura de mercado
8.1 · Spread em tesoura SP/FA — a verdade sobre a arbitragem travada
SP e FA são duas fontes de linhas independentes. Para a mesma partida e o mesmo resultado, suas probabilidades implícitas sem o vig frequentemente divergem — essa diferença é o “spread em tesoura”. DISPERSION mede sua distribuição; ARB julga se os raros casos constituem verdadeira arbitragem travada, livre de risco. A maioria dos spreads em tesoura NÃO é arbitragem: uma trava genuína exige o mesmo mercado, a mesma linha e preços dos dois lados tais que 1/o₁ + 1/o₂ < 1.
O guarda antifalsa arbitragem do terminal já filtra três sinais falsos para você: não declara trava sem linha (linhas de handicap/totais diferentes são uma diferença de base de cotação, não arbitragem), não declara trava a partir de uma única fonte (nenhuma trava entre plataformas é possível) e só julga entre plataformas em partidas cid (SP∩FA alinhadas). Fluxo de operação: ordene o console ARB pela taxa de trava, olhe apenas as linhas marcadas como locked_arb, reconfirme que as duas plataformas estão na mesma linha antes de apostar, cruze com o DISPERSION e então registre as duas pernas no LEDGER — e deixe as três réguas mostrarem se você realmente travou o spread.
8.2 · Metodologia de EV na linha de abertura — e seu anticlímax
Os mercados de abertura são menos eficientes que os de fechamento: a liquidez é rasa e a linha ainda não amadureceu, então o EV no papel parece maior. Use o PRICER para calcular o EV de um preço de abertura contra o preço justo do modelo (EV = p × odds − 1). Isso é real — e é tentador.
Eis o anticlímax que faz disto uma metodologia honesta, e não uma estratégia de tiro certeiro: o mural BASELINE mostra que o CLV global do nosso próprio modelo é negativo — inclusive na fase de abertura. O EV no papel é uma tentação; a linha de fechamento é o juiz. O fluxo correto não é “atirar em todo EV alto de abertura”, e sim: registre sua escolha de abertura no LEDGER e, após a liquidação, deixe as três réguas dizerem se aquele EV no papel foi de fato resgatado pela linha de fechamento — ou devorado por ela.
8.3 · Matemática de hedge & redução de perdas (com uma fronteira de dados honesta)
Hedge é aritmética, não magia. Se você mantém uma stake no resultado A a odds o_A e quer travar ou reduzir o risco com o lado oposto a odds o_B, a stake de hedge que iguala os dois desfechos é s_B = s_A × o_A / o_B; o retorno travado é s_A × o_A − (s_A + s_B). Se esse número travado é positivo (uma trava genuína) ou negativo (uma redução de perda), isso depende inteiramente de quanto os dois preços se afastaram.
O que o terminal consegue sustentar hoje é o hedge pré-jogo entre plataformas: tomar lados opostos em SP e FA antes do pontapé inicial, o que seus dados de odds cobrem. Use ARB e DISPERSION para ver se as duas plataformas divergiram o suficiente para um hedge pré-jogo favorável, e o LEDGER para registrar as duas pernas.
8.4 · Cartão do modelo — FWorld Origins
Arquitetura (afirmamos apenas o verificável): um modelo de placar bivariado da família Poisson — os parâmetros de taxa de gol λ(casa)/λ(fora) são publicados em cada página de partida — produzindo a matriz completa 6×6 da qual derivam todos os mercados (1X2, handicap, asiático, mais/menos, total de gols, placar exato, intervalo/final). O consenso é construído com 17 casas, sem margem proporcionalmente (Shin para a régua afiada). A arquitetura interna mais fina é proprietária do lado origem e deliberadamente não é afirmada aqui.
Limitações conhecidas (publicadas no espírito do mural BASELINE): a cobertura de copas e amistosos é mais rala que a de ligas; a calibração deriva nas primeiras rodadas após uma janela de transferências; informações em tempo real sobre cartões vermelhos e lesões não estão entre os insumos do modelo; e — o mais importante — o CLV global do modelo é negativo. Ele é uma lente, não um oráculo.
Auditabilidade: o mural BASELINE expõe, mercado a mercado, o CLV medido do modelo e a taxa de vitória sobre o fechamento, na íntegra e sem verniz. Qualquer alegação de um CLV estável e globalmente positivo é uma mentira; publicamos o nosso aqui para que você nos cobre pelo mesmo padrão com que cobramos todos os demais.
8.5 · Referências metodológicas
Os métodos estatísticos por trás do terminal são técnicas padrão, revisadas por pares — não magia proprietary. As referências centrais:
- Dixon & Coles (1997) — Modelling Association Football Scores and Inefficiencies in the Football Betting Market, J. Royal Statistical Society C
- Shin (1993) — Measuring the Incidence of Insider Trading in a Market for State-Contingent Claims, Economic Journal
- Wilson (1927) — Probable Inference, the Law of Succession, and Statistical Inference, JASA
- Vovk, Gammerman & Shafer (2005) — Algorithmic Learning in a Random World (conformal prediction), Springer
- Kelly (1956) — A New Interpretation of Information Rate, Bell System Technical Journal
7 · Planos e matriz de recursos
Uma conta gratuita já vê o radar, o mural de referência e uma amostra de 12 partidas — acreditamos que a transparência é o melhor vendedor. Preços e contratação ficam no site principal, na seção Preços; contratos de 6 meses têm 20% de desconto e de 12 meses, 40%.
| Recurso | |
|---|---|
| Muro de amostra da grade de dados | Grátis 12 → Pro 100 → Edge/Desk ilimitado |
| Radar de divergência de consenso + belief moves | Edge e superiores |
| Sandbox de estratégias + alertas Alpha (TG) | Desk |
| Replay da fita de mercado | Desk |
| Ledger de auditoria | Grátis 20 apostas · Insight 200 · Edge e superiores ilimitado + veredictos de longo prazo |
| Chaves de login CLI | Desk |
| CLI / TUI em tela cheia · assentos de equipe · garantia de contrato congelado · backtest sob medida trimestral | Desk |
| Retrospectiva de crenças semelhantes (Similares) | Todos os planos · sempre histórico completo |
| Cartões de compartilhamento somente leitura | Todos os planos (logado) · cartão de arbitragem exige Edge |
8 · Perguntas frequentes
Por que a coluna CLV mostra "—" com tanta frequência?
Partidas futuras ainda não têm linha de fechamento; OU estruturalmente não tem nenhuma. A ausência é a resposta (veja 3.10, semântica de ausência).
Por que o sandbox está vazio?
Porque a única estratégia candidata falhou na auditoria de antecipação e nós a retiramos (veja o capítulo 2). Um sandbox vazio é a prova de que não vendemos curvas falsas. Ele acende quando existir uma estratégia auditada.
Registrei uma aposta — por que ela ainda não foi pontuada?
A pontuação espera duas coisas: a partida ser liquidada e o lote de linhas de fechamento chegar (a cada 6 horas). Partidas mais antigas que a janela de 45 dias não podem mais ser pontuadas e são marcadas como unscorable.
Por que uma das réguas não mostra CLV para a minha aposta de handicap?
Se a sua linha difere da linha principal de fechamento daquela régua, o sistema recusa a comparação entre linhas (linha divergente = sem pontuação) em vez de interpolar uma régua falsa. A régua SP não carrega fechamentos de AH/OU.
Minha auditoria diz not_beating — sou ruim?
O significado preciso é: "com o tamanho de amostra atual não há evidência estatística de que você bate o fechamento". Acumule amostra (n≥30) e então observe se o limite inferior do CI ultrapassa 50%.
"O dinheiro inteligente se move primeiro" significa que devo apostar naquele lado?
Não. É um fato de mercado: o precificador mais afiado discorda da multidão. O que você faz com esse fato é seu julgamento e sua responsabilidade.
Qual o frescor dos dados? É em tempo real?
O modelo reinfere a cada hora; consenso/fechamentos/fita sincronizam em lotes de 6 horas. Isto não é um feed de ticks — o produto é inteligência pré-jogo e auditoria, não scalping ao vivo.
A faixa STALE apareceu — e agora?
Aguarde o pipeline se recuperar (normalmente em algumas horas; os administradores são alertados automaticamente). Nada do que aparece sob a faixa deve embasar uma decisão.
Recebi um 429 — o que aconteceu?
Cota diária esgotada (conforme o plano). Usuários da CLI: confirme que está aproveitando o cache ETag (os 304 são gratuitos); se não bastar, faça upgrade.
Quais casas são B01..B18?
Não divulgamos (proteção de fontes). Os códigos são globalmente fixos e nunca giram, então observações comportamentais continuam válidas entre partidas e meses — um equilíbrio de design deliberado: pesquisável, não reversível.
CLI instalado mas fworld grid diz sem chave?
Execute primeiro fworld auth login (requer uma chave CLI criada no site, plano Desk). Para experimentar grátis, use o terminal web.
O manual diverge do comportamento real do terminal — qual prevalece?
Prevalece o comportamento real do terminal e da API. Por favor, avise-nos via Suporte no site — tratamos defeitos de documentação como bugs.
9 · Aviso legal
Tudo neste terminal é informação e ferramenta analítica — não é conselho de aposta, não é aconselhamento financeiro, não é promessa de lucro. Apostas esportivas envolvem risco; confirme a legalidade na sua jurisdição e aposte apenas o que puder perder. As probabilidades do modelo carregam erro; desempenho passado não indica resultados futuros.
Ao usar este terminal você reconhece: nosso modelo não bate a linha de fechamento globalmente (veja Base); o valor do produto está na inteligência de mercado honesta, nas ferramentas de precificação e na auditoria do seu próprio histórico.